(ترجمة غير رسمية) أعرب أعضاء مجلس الأمن عن بالغ قلقهم إزاء استمرار الانسداد السياسي في ليبيا وعن خيبة أملهم إزاء التعثر الذي ما يزال يهدد تحقيق الاستقرار في البلاد ويقوض وحدتها، وذلك بعد مرور ما يقارب العام على الانتخابات…
(كما ألقيت) السيدة الرئيسة، أعضاء مجلس الأمن الأفاضل، منذ آخر إحاطة لي في 15 تشرين الثاني/نوفمبر، واصلت حواري مع الأطراف الليبية المعنية والشركاء الدوليين للنهوض بالعملية السياسية وإعادة إحياء مسار الانتخابات بموجب قرار مجلس…
طرابلس، 13 كانون الأول/ ديسمبر 2022 - أطلقت الأمم المتحدة في ليبيا رسمياً يوم الثلاثاء إطار التعاون للتنمية المستدامة للفترة الممتدة بين عامي 2023 و 2025 وذلك في حفل أُقيم بحضور ممثلي الحكومة وشركاء التنمية. حضر الحفل رئيس…
"ينبغي أن تكون حقوق الإنسان في صميم العملية السياسية" 10 كانون الأول/ديسمبر 2022 بمناسبة اليوم العالمي لحقوق الإنسان الذي يُحتفل به سنوياً في 10 كانون الأول/ديسمبر، يناشد الرؤساء المشاركون في مجموعة العمل المعنية بالقانون…
تونس، 8 كانون الأول/ديسمبر 2022 – شارك الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في ليبيا السيد عبد اللهِ باتيلي، بالتعاون مع فرنسا ، اليوم في العاصمة التونسية، في رئاسة اجتماع مجموعة العمل الأمنية المنبثقة عن مؤتمر برلين والذي…
إنه لمن دواعي سروري البالغ أن أشارك اليوم في هذا الاجتماع الهام الذي يجمع أعضاء مسار برلين لمناقشة الخطوات التالية في تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار وإعادة توحيد المؤسسات العسكرية الليبية. ويسعدني أيضاً أن أرحب بمشاركة اللجنة…
طرابلس، 3 كانون الأول/ ديسمبر 2022 - دأبتُ منذ وصولي إلى ليبيا على دعوة الأطراف السياسية الفاعلة إلى تسريع المشاورات حول سبل المضي قدماً في العملية السياسية وتهيئة الظروف من أجل إجراء انتخابات حرة ونزيهة على أساس دستوري سليم…
طرابلس – 3 كانون الأول/ ديسمبر 2022 – يمكن أن يكون القيام بالمهام اليومية بالنسبة لل أشخاص ذوي الإ عاقة في ليبيا أمراً غاية في الصعوبة. وتعتبر الناشطة المتراف عة عن حقوق ذوي الإعاقة، الدكتورة ليلى بده، أن العوائق تتضاعف…
يواجه الطلبة صعوبات في إكمال دراستهم بسبب نقص التجهيزات وإضرابات المعلمين والمناهج القديمة وانقطاع التيار الكهربائي، وذلك وفق ما أفاد به ممثلون عن الاتحاد العام لطلبة ليبيا عند لقائهم بفريق حقوق الإنسان التابع لبعثة الأمم…
جمعت بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا ناشطات من جميع أنحاء ليبيا للدعوة إلى وضع حد للعنف عبر الإنترنت والتحرش ضد المرأة في اطار دعم حملة الأمم المتحدة التي 16 يوماً من العمل لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي. وعلى مدى…
طرابلس – 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2022 – تشارك بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا مع العالم دعم حملة 16 يوماً من المناصرة لمناهضة العنف ضد المرأة والفتاة. وأخذ العنف ضد النساء والفتيات بأشكاله المختلفة منحىً تصاعدياً في ليبيا،…
اليوم تبدأ حملة الستة عشرة يومًا العالمية لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي (25 تشرين الثاني/نوفمبر – 10 كانون الأوّل/ديسمبر). في هذه المناسبة، تتضافر جهود منظومة الأمم المتحدة في لبنان ومجموعة العمل الجندري وفريق…