Política y orientación

El mantenimiento de la paz de la ONU evoluciona constantemente. El alcance y la complejidad de las actividades realizadas en las operaciones multidimensionales y la necesidad de cierta eficacia en el uso de los recursos requiere que se adopte un enfoque profesional en el modo en que se gestionan dichas operaciones.

La política y orientación del mantenimiento de la paz de la ONU representa un corpus de conocimientos que sirve de apoyo al personal de mantenimiento de la paz en la realización de sus cometidos. Ofrece la dirección y la ayuda necesarias para optimizar los procesos de trabajo. Todos los materiales referentes a la política y la orientación se basan en buenas prácticas y lecciones derivadas de las operaciones sobre el terreno y se renuevan de forma periódica.

En esta sección, encontrará los materiales esenciales en materia de política y orientación.

Operaciones de paz

United Nations Peacekeeping Operations: Principles and Guidelines ("Capstone Doctrine") (Operaciones de paz de las Naciones Unidas: principios y directrices [«doctrina Capstone»]): Este documento establece los principios rectores y los objetivos básicos de las operaciones de paz de la ONU, así como los principales factores que contribuyen a su éxito sobre el terreno. También sienta una base para el desarrollo de materiales para la formación del personal militar, policial y civil que se prepara para prestar servicio en las misiones. El documento se basa en las prácticas de mantenimiento de la paz más actuales, en documentos fundamentales como «Un programa de paz» (A/47/277-S/24111), «Suplemento de “Un programa de paz”» (A/50/60-S/1995/1) e «Informe Brahimi» (A/55/305-S/2000/80), así como en los materiales internos basados en lecciones aprendidas, en la investigación externa y en comentarios académicos.

Protección de los civiles

Policy on Protection of Civilians (Política sobre la protección de los civiles): esta política aporta el marco conceptual, los principios rectores y las consideraciones principales para la aplicación de los mandatos de protección de los civiles en las operaciones de paz de la ONU.

Protection of Civilians in UN Peacekeeping (Protección de los civiles en el mantenimiento de la paz de la ONU): el manual describe la Unidad de Policía Militar de las Naciones Unidas, haciendo hincapié en el apoyo de estos a la misión de la ONU y al Cuartel General de la Fuerza. Siempre proporcional a su tamaño, modular en sus funciones y adaptada a cada misión, el tamaño y la composición de la Unidad de Policía Militar de la ONU varía en función del tamaño, la composición y los requisitos de la misión de la ONU a la que presta apoyo y de las características físicas de la zona.

Género

DPKO-DFS Gender Forward Looking Strategy (Estrategia de futuro sobre el género del DOMP y DAAT): Esta estrategia pone en alza el vínculo que une los compromisos del servicio de mantenimiento de la paz y del DOMP y DAAT para una eficaz promoción y consecución de la igualdad de género en el mantenimiento de la paz.

Asuntos militares

UN Infantry Battalion Manual (Manual para batallones de infantería de la ONU): este manual supone una guía de referencia para comandantes de batallones de mantenimiento de la paz, su personal, comandantes de compañía y dirigentes de subunidades en apoyo a sus planes y desarrollo de operaciones para ejecutar un mandato de la ONU.

Estado de derecho

Policy on justice support in UN peace operations (Política sobre el apoyo judicial en las operaciones de paz de la ONU): esta política define el enfoque y los principios rectores de los miembros judiciales de las operaciones de paz de la ONU, dirigidas por el Departamento de Operaciones de Paz, y de las misiones políticas especiales, dirigidas por el Departamento de Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz.

Asuntos civiles

Civil Affairs Handbook (Manual de asuntos civiles): primera edición del documento que proporciona orientación detallada para los Oficiales de Asuntos Civiles sobre el desempeño de sus funciones. Puede ser útil para cualquier persona interesada en saber más acerca de las labores en materia de asuntos civiles en el mantenimiento de la paz de la ONU.

Medio ambiente

Environment Strategy (Estrategia ambiental): esta estrategia se publicó en 2016 y detalla la situación de la gestión ambiental en las operaciones de paz internacionales. El Departamento de Apoyo Operacional (DAO) presta apoyo a las operaciones de paz para alcanzar los objetivos de la estrategia para 2023 con una con una visión de riesgo mínimo, eficiencia máxima y legado positivo. En una segunda etapa, los esfuerzos se centran en una mayor integración para demostrar mejoras significativas en la reducción de la huella ambiental de cada misión. Aquí encontrará una actualización del progreso realizado hasta 2019, junto con una colección de buenas prácticas (2020) que se han introducido en las misiones de mantenimiento de la paz durante este tiempo.

 

 

Enlaces relacionados

Centro de Recursos para el Mantenimiento de la Paz

El Centro de Recursos para el Mantenimiento de la Paz sirve como depósito de todos los materiales de capacitación y orientación oficiales de DOP y DAO, y proporciona enlaces a otros documentos y recursos relacionados de la ONU.

Last updated:
Share